20年前,鬼畜始祖成了豆瓣剧。曹荣的《西游记》是不是差点毁了?
唐僧会武功?孙悟空变成了面瘫?八戒不懒?佛在爱情中转世?菩萨是佛过去的女朋友?佛界和天界是不是被一个锅拿走了?……
这些离经叛道的人的设计和情节放在一起,就成了《西游记》的传记。
2000年,当观众还沉浸在83版《西游记》中的时候,《西游记》诞生了,给了无数观众一记响亮的耳光:这是一部颠覆传统的电视剧。
再加上鬼畜的操作,《西游记》续集一播出就引起了巨大的争议。按照当时的主流观点,这种离经叛道的改编应该被钉在耻辱柱上。
与此同时,曹荣被骂得很惨。
曹荣出生于香港,1963。在那个全世界都崇拜李小龙的年代,年轻的曹荣也是他的小粉丝:
“我看了李小龙的戏后,就决定一定要拍电影,一定要做动作演员”。
为了追随他的偶像,曹荣在12岁时开始练习武术。他是一个武功很好的武术家。他未经训练就进入了娱乐圈。
1988年,曹荣在《飞龙》里演了一个没有台词,只有闪光镜头的战斗机,并没有给他带来人气。
然而,这部电影让他认识了成龙和洪金宝。他深得两位大佬的赏识,混进成人班和洪家班,当了武术教官。
在众星云集的香港电影业中,曹荣只有两个亮点。
有一次,在《倚天屠龙记》中,他扮演的和尚袁茵和李连杰有一场精彩的打斗。
这部剧是他自己设计的,凶猛的龙爪玩家和那句经典台词给观众留下了深刻的印象:“我的战斗力只有6000,他至少是10000”。
另一次是电影《一个好人》,曹荣凭借该片获得第34届台湾电影金马奖最佳动作导演奖,成为香港最著名的动作导演之一。
对于很多默默无闻的幕后工作者来说,能够达到曹荣这样的高度是幸运的。
幸运的是,曹荣还在《西游记》续集中担任了动作导演,还扮演了西海龙宫的孟王子。
于是,他和西游记结下了不解之缘。
二、《烂片里的战斗机》
在拍摄《西游记》之前,曹荣充满了雄心和信心。
在《西游记》导演杨杰手下,曹荣只是执行者,没有决策权。杨洁说什么做什么。而《西游记》给了他一个尝试的机会。
看完西游记的剧本,曹荣马上给导演打电话:我一定要让孙悟空、猪八戒、哪吒、吴添、黑袍有鲜明的个性,每个人的打斗都有自己的风格,符合人物的性格特点。
他对自己的孙悟空角色也很有信心。拍摄过程中,剧组找了很多演员试镜,导演都不满意。
武术教练曹荣亲自出席了仪式。当他化了妆,穿上猴子装,玩金箍棒的时候,效果出奇的好。
于是,曹荣成了除了六小龄童之外,孙悟空的又一经典形象。
有人问他:“六年版孙悟空已经深入人心了。再次出演这个角色,你有压力吗?”
曹荣回答说:“我加入了很多动作设计和电脑特技。这是一个全新的孙悟空,各有所长,我觉得压力不会太大。”“我演的孙悟空是七分人性三分猴性,我更注重孙悟空的人性化。”
不仅在动作上,他还为孙悟空设计了一句经典台词:“我还没使劲你就摔倒了”。
在工作中,曹荣非常认真。拍摄现场,他的指骨被钢丝拉断;有一次因为工作繁重睡着了,助手喊了好几声才醒。
有一场吻戏,演员一直没有进入角色。曹荣很着急,亲自演示了一下。他拥抱女演员并亲吻她,震惊了现场所有人,但男演员也进入了现场。
他说:“我拍戏的标准只有一个:一定要好看。”
为美猴王做了这么多,他有理由相信自己能成功刻画这个角色,也有理由相信《西游记》能大获成功。
所以他大胆地说:“我们这部剧跟杨洁的《西游记》和周星驰的《大话西游》完全不一样,比他们都好看。”
然而影片出来后,却遭到观众疯狂吐槽。他的《美猴王》被评价为“面无表情,目光呆滞,浑身抽筋”;
动作戏评价为:“一个动作重复三次...本来可以三集讲完的故事,用反复的武打动作塞进30集”;
还有讲三角恋的佛,会“一指”的唐僧,面无表情的演技,都被无情嘲讽...
《西游记》成了“烂片里的战斗机”。
第三,这部剧被低估了。
事与愿违,曹荣彻底搞砸了《西游记》。
所以电影结束后,本来想在战前打个翻身仗的曹荣很沮丧,只好再次转到后台,老老实实回去当武术指导,出来的角色寥寥无几。
20年后,当我们回过头来看这部被骂得狗血的剧,当我们用现在的眼光重新评价它的时候,《西游记》真的有那么差吗?
豆瓣评分飙升似乎说明了一切。
有人说《西游记》是“三流剪辑,二流演技,一流剧情,高超BGM”,确实如此。剪辑和演技确实拖后腿,但这部电影的剧情绝对一流
这部剧的编剧是钱。也许没有多少人听说过《钱秋艳》,但几乎所有人都知道他的另一部剧《神探迪徐人杰》。
钱读过很多诗书,他的剧本都是用文言文写的。不仅有古语,还有生僻字。剧组基本上都有一本字典来全面理解剧本。
但是钱的剧本读起来并不晦涩难懂。他的故事基本都是自己编的,读起来还挺有新意。《西游记》就是典型代表。
《西游记》有多创新?里面出现过一些名词,比如遗忘的深渊、轮回的隧道、阿修罗宫、正反旋风等等。
在2000年,这些话让观众耳目一新。还有很多脑洞大开的设定:天道佛道轮回一锅端,佛,地藏菩萨头像旋转180,有四个人,假观音,假师徒...
另外,值得一提的是,这部剧最成功的一个设定就是坏人没有脸谱。
反派的前世是金那罗菩萨,成功成为妓女,但后来被人陷害,妓女死了,还被判亲近女人。
“我本来就不是妖怪,只是不喜欢佛祖假惺惺的虚伪。”吴添和悟空故事里的孙悟空一模一样:
“诸神说你是妖,你就是妖。”他们是恶魔,但这个恶魔也不是一无是处。无法无天的糟糕感觉是可以理解的。
配乐方面,《西游记》也是顶级水准:片头曲是刘欢的《我要成仙》,片尾曲是毛阿敏的《相思》。
“我要长生不老,在天堂快乐”,每当音乐想起,我的记忆总会被拉回20年前。
有人说:去掉重复三遍的鬼畜形象,《西游记》就是一部出神入化的作品。
尤其是与近年来只注重颜值、布景、服饰、妆容、滤镜、明星咖点的夏衔剧相比,《西游记》堪称良心剧。
所以,当曹荣透露要重编《西游记》时,网友们一片叫好:“这部剧真的被低估了”。
《西游记》中唐僧的性格与83版的《西游记》大相径庭:不仅会武功,而且做事雷厉风行,毫不优柔寡断。
在拍摄过程中,有记者谴责唐僧的扮演者黄海冰:“你毁了唐僧一辈子积攒的德行。”。
黄海冰回应道:“《西游记》中的唐僧不再是一个明辨是非、不分善恶的佛教徒,而是一个有着巨大智慧和勇气的和尚。他能不为佛门洗清门户吗?”
说完就在记者面前舞起了金禅杖,十分霸气。记者吓得说不出话来。
一千个人眼中有一千个哈姆雷特。用83版《西游记》来衡量《西游记传》,本来就有失偏颇。
金禅杖在83版中可以作为唐僧的警寝工具,在西游记中也可以作为唐僧的杀人武器。