不要占用花园里的最后一句话
不占园中最后一春,下一句是:桃李无声是什么?
原文:
小莹的秋露是一个新的分支,它并没有占据花园里的大部分春天。
桃子和李子怎么了?他们在风中嘲笑阳光的人。?
翻译:
一株含苞待放的紫薇在秋露中迎接晨光,而不是在早春与花争艳。我不知道沉默的桃花和梅花现在在哪里,但只有魏紫花在对那些在阳光明媚的春天里竞相开放的花朵微笑。
本文摘自唐杜牧的《紫薇花》。
创作背景:
“桃李无言,下步自作”出自司马迁《史记·李将军列传》,指桃花、梅花鲜艳美丽,引得人纷纷观赏,使杜牧踏上树下小路。在这首歌里,他用了这个典故,但没有去想,而是用桃花和梅花来衬托魏紫花的美丽和花期,很有新意。虽然诗人写了魏紫,但他在这首诗中没有提到魏紫,这使读者在惊讶中享受魏紫的美丽质感。
我充分感受到魏紫不与花争春,优雅高贵的品格和独特的品格。所谓“反常”,必须建立在“和”的基础上,才能形成一种奇特的趣味。这首诗被誉为魏紫诗歌中的杰作。由于其梦幻般的想象力,它扩大了诗歌的张力和戏剧效果,使人深思,杜牧被称为“杜魏紫”。