遥远的牵牛星焦娇河用了哪些修辞手法?

《远方》、《牵牛花》、《美丽的河》、《中国姑娘》两首诗,运用了双重修辞手法,不仅句子结构工整、音韵和谐,而且寓意对称,描绘了织女与牛郎隔岸相望、彼此思念的情景,增强了诗的感人效果。

全诗《一路牛郎星》

遥远的牵牛星

遥远的牵牛星,娇娇河汉女。

巧手,做一台织布机。

终日无章,泪如雨下。

河水清而浅,差异甚多。

水与水之间,脉脉无言。

《远晨坛》的翻译

牛郎星在银河的东南方很远的地方就能看到,织女星在银河的西边又亮又亮。

织女正挥动着她那双白皙的长手,织布机不停地响着。

一整天没织一块布,泪如雨下。

银河看起来又清又浅。两家银行相距多远?

虽然只隔着一个星系,但我们只能深情无言的对视。

《遥远的牵牛星》赏析

全诗由十个句子组成,有许多重叠的词。诗的音节和谐,古朴优美,感情丰富,感人至深。全诗借用牛郎织女隔着银河,不能相见的故事,表达了因爱情受挫而痛苦悲伤的心情。