赤壁说文言文
曹操战败的地方是赤壁。有人说,“不在这里”。当时曹操的败兵退守华容道,道路多为泥泞难行。曹操让老弱病残先走,从这里走过。曹操说:“刘备聪明但不够。华容道两边都是芦苇。如果人们在这里放火,就不会有幸存者。”现在赤壁西边的另一边是华容镇,大概就是这里了。但是越州有华容县,最后不知道哪个才是真正的华容道。
今天书生李伟来和我告别,就用船装酒,在赤壁下饮酒。李伟擅长吹笛子,喝得很开心,弹了几首曲子。风很大,云在涌动,大鱼跃出水面,栖息在山上的水鸟吓得飞了起来,于是我想起了昨天发生的火烧赤壁的故事(这里孟德,周郎指赤壁之战)。
正好范子枫两兄弟来找我要书法,就帮他们写了下来。
你看,翻译的怎么样?我是学中文的,但是我是辛辛苦苦逐字翻译的!别忘了给我~
2.赤壁之战文言文翻译一开始,鲁肃听说刘表已死,对孙权说:“荆州毗邻中国,地理形势险峻坚固,土地肥沃辽阔,人口众多,生活富裕。如果能据为己有,这就是开创帝王事业的基础。现在刘表刚刚去世,他的两个儿子(刘启和刘琮)不和。军中将领有的支持刘启,有的支持刘琮。刘备是天下枭雄。他对曹操有仇,住在刘表家里。刘表嫉妒他的才华,不能重用。如果刘备和刘表的下属同心协力,上下一致,就应该安慰他们,和他们结盟。如果他们离开德国,他们将制定其他计划来实现伟大的事情。请让我奉命向刘表的两个儿子表示哀悼,同时安慰军中当权的人,并劝说刘备安抚刘表的部下,团结一心,刘备在对付曹操时会乐于听取我们的意见。如果这个东西能成功,世界大势就能决定了。如果现在不赶紧,恐怕曹操会带头。”孙权马上派鲁肃去。(鲁肃)到了夏口,听说曹操已经出发去荆州了,他日夜兼程。到南郡时,刘聪已经向曹操投降,刘备退守南方。鲁肃直接去迎接,在当阳县长坂坡见到了刘备。鲁肃传达了孙权的意思,(和他)讨论了天下大事的形势,表示了诚挚的慰问,问刘备:“刘禹州现在去哪里了?”刘备说:“我与苍梧太守吴举交情已久,打算投奔他。”鲁肃说:“孙秋禄聪明仁厚,尊重并以礼相待有才能的人。江南的英雄豪杰都臣服于他,依附于他。他们占据了六郡,而且武装精良,粮草充足,足以成大事。现在为你谋划,还不如派亲信去主动摆平吴栋,与* * *共筑大业。(但你)要去的是武举,一个平庸之辈,在一个偏僻的县城。你能依靠他吗?”刘备很高兴。鲁肃对诸葛亮说:“我是玉子的朋友。”两人立刻成了朋友(也是因为余)。玉子,诸葛亮的弟弟诸葛瑾,在江东避乱,这是孙权的一段历史。刘备采纳了鲁肃的策略,领兵到了湖北县樊口。
3.赤壁之战文言文翻译赤壁之战翻译:当初,鲁肃听说刘表已死,对孙权说:“荆州毗邻中国,地理形势险峻坚固,土地肥沃辽阔,人口众多,生活富足。如果能据为己有,这是开创帝王事业的基础。
现在刘表刚刚去世,他的两个儿子(刘启和刘琮)不和。军中将领有的支持刘启,有的支持刘琮。刘备是天下枭雄。他对曹操有仇,住在刘表家里。刘表嫉妒他的才华,不能重用。
如果刘备和刘表的下属同心协力,上下一致,就应该安慰他们,和他们结盟。如果他们离开德国,他们将制定其他计划来实现伟大的事情。请让我奉命向刘表的两个儿子表示哀悼,同时安慰军中当权的人,并劝说刘备安抚刘表的部下,团结一心,刘备在对付曹操时会乐于听取我们的意见。
如果这个东西能成功,世界大势就能决定了。如果现在不抓紧时间,恐怕曹操会率先动手。"
孙权马上派鲁肃去。(鲁肃)到了夏口,听说曹操已经出发去荆州了,他日夜兼程。到南郡时,刘聪已经向曹操投降,刘备退守南方。鲁肃直接去迎接,在当阳县长坂坡见到了刘备。
鲁肃传达了孙权的意思,(和他)讨论了天下大事的形势,表示了诚挚的慰问,问刘备:“刘禹州现在去哪里了?”刘备说:“我与苍梧太守吴举交情已久,打算投奔他。”鲁肃说:“孙秋禄聪明仁厚,尊重并以礼相待有才能的人。江南的英雄豪杰都臣服于他,依附于他。他们占据了六郡,而且武装精良,粮草充足,足以成大事。
现在为你谋划,还不如派亲信去主动摆平吴栋,与* * *共筑大业。(但你)要去武举。吴举是个庸人,在偏僻的县城。他很快就被合并了。你能信任他吗?”刘备很高兴。
鲁肃对诸葛亮说:“我是玉子的朋友。”两人立刻成了朋友(也是因为余)。
玉子,诸葛亮的弟弟诸葛瑾,在江东避乱,这是孙权的一段历史。刘备采纳了鲁肃的策略,领兵到了湖北县樊口。
当初,鲁肃听说刘表的爪牙,对孙权说:“荆州比邻国门,山川险固,万里沃土,士子富庶。如果有证据,这个皇帝的本钱也是有的。如今刘表死了,两个儿子不和。军中将领各有不同。
刘备天下枭雄,与曹操有差距。如果你准备和他和睦相处,就要心平气和,搞好联盟;如有偏差,宜不画,以助大事。
苏请人奉命把二儿子的这块表挂起来,并安慰那些在军中用过它的人,并说他会做好爱护天下百姓的准备,同心同德,* * *地去统治曹操,他会高高兴兴地按他说的去做。若和谐,则天下可定。
今天不快点走,可能第一个上。“右派是反对路线派的。
到了夏口,听说曹操已经去了荆州,早晚都在路上,与南郡相比,但丛已经下了,准备南下,迎了一条平安的小路,准备在当阳长坂会合。苏宣登报,论天下大事,表其殷勤,问贝曰:“豫州今欲何事?”贝曰:“吾与苍梧太守吴举有旧交,欲投之。”
苏素说:“孙追求聪明、仁慈和善良,尊重贤明和谦恭的人。他曾隶属六郡,麾下将士精粮充足,足以有所作为。今天是你的计划,所以我要把心送到东方去帮助世界。
而如果要投吴举,巨人是凡人,离县城很远。会被人合并,所以不够用!“很开心。苏又唤诸葛亮说:“我是的朋友。"
也就是,* * *固定。子瑜,明弟金也,避乱于江东,为孙权长史。
闲了打算,住在湖北县的围墙里。曹操准备从江陵顺流而下,诸葛亮对刘备说:“事情很危急。请让我奉命向孙将军求援。”
于是我和鲁肃一起去见孙权。诸葛亮在柴桑遇到孙权,劝他说:“天下大乱。将军,你在江东作战,刘豫州汉南招募兵马,与曹操争夺天下。
现在曹操平定了乱局,基本稳定了局势,又破了荆州,威震天下。英雄无处施展身手,刘豫州才逃到这里,希望将军评估一下自己的实力来应对这种局面!如果能以江东的兵力对抗中原,就应该尽早和他绝交。如果不是,为什么不放下武器,扎起铠甲,向他跪拜!现在将军是以外表的名义假装服从,但内心却很犹豫。情况危急,他无法做出决定。再过几天就要发生大灾难了!孙权说:“如果是你说的,刘禹州为什么不投降曹操?”诸葛亮说:“田横不过是齐国壮士,能守其气节,不受辱;更何况,汉室皇族后裔刘禹洲,比同时代的所有人都要睿智聪慧,大家对他尊敬敬仰,犹如水归大海。
如果事情没有成功,这是天意,我们又怎么能在它之下生活呢?孙权愤怒地说:“我不能把吴栋所有的土地和10万士兵都交给别人控制。我已经决定了!除了刘豫州之外,没有人能抵抗曹操(和我一起),但是刘灿豫州刚打败仗怎么抵抗这种大灾难?”诸葛亮说:“刘豫州的军队虽然在长坂坡之战中失利了,但是还有一万已经归队的将士和关羽率领的精锐水兵,还有一万在刘启聚集江夏的将士。曹操的军队从很远的地方就已经疲惫不堪了。据说追刘豫州,轻装骑兵一昼夜跑了300多里。这就是所谓的‘强弓之箭在弦上,连陆的薄丝也射不透’,所以兵法上忌讳这么做,说‘必反统帅’。
况且北方的水兵不习惯水上作战;还有,荆州人民加入曹操,是被他的武力所逼,而不是发自内心。现在,必然是将军真的能派孟将军统率数万大军,与刘豫州协同谋划,合力破曹操之军。
曹操的军队战败,必然要向北撤退;如果这样,荆州和吴的势力将会强大,出现三国鼎立的局面。成败在此一举。
4.中国历史上有许多著名的军事战役,其中三国时期的“火烧赤壁”最受人民欢迎,因为它包含了许多人们仍然津津乐道的典故。
公元二世纪末,东汉中央集权衰落。经过长时间的军阀混战,曹操、刘备、孙权分别占据了中原、巴蜀、江东地区,曹操最为强大。公元208年,曹操发兵南下,打败刘备,占领了军事重地荆州的大部分地区,迫使刘备退守夏口(今湖北汉口)。曹操想一举消灭刘备,吞并孙权占领的江东地区。刘备和孙权决定联合起来反对曹操。当时曹操率领二十多万大军从江陵(今湖北)沿江向东,直抵夏口。孙、刘联合五万人北上逆流,双方在赤壁(今湖北武昌西赤壁山)会师。曹操的兵都是北方人,打不了一场水仗,首战失利。于是曹操退守江北,与孙刘联军隔河对峙。曹操吃了败仗,于是任命投降的荆州将军蔡瑁和张赟训练北方士兵学习水上作战,取得了初步成效。孙权军队的统帅周瑜担心曹骏在蔡瑁和张赟的训练下学会了水上作战,于是巧妙利用越轨,曹操上了当,误以为蔡瑁和张赟是潜伏在曹骏的奸细,将他们杀死。
周瑜和刘备的军师诸葛亮商量,认为曹操兵力众多,军容齐整。如果正面作战,孙刘联军无法取胜,于是决定采取火攻,并布置了一系列诡计。一天,周瑜召集手下将领商议攻打曹操。老将黄盖认为对方太强,不如投降。周瑜大怒,命令手下人打黄盖五十棍。黄盖被打后,给曹操发了一封信,说要去找曹操。这时,埋伏在周瑜军营中的曹骏密探也传回消息,周瑜已经打败了黄盖。曹操相信黄盖是真心想投降,非常高兴。这时,举世闻名的军事家庞统也来拜访曹操。曹操高兴极了,马上问了庞统一个他担心的问题。原来曹操的兵都是北方人,不会打水,对南方水土不服,经常生病。庞统道:“这有什么难的?只需将大小船只配对,将三五十只船首尾相连,用铁链锁住,上面铺上木板。”曹操连忙依法办事。果不其然,曹操的战船用铁索连接起来后,冲进波涛中,一点也不颠簸。在船上的士兵,就像在陆地上一样,一点也不觉得头晕。曹操大喜,谋士却说:“战船链固然好,但若对方火攻,恐怕难以逃脱。”曹操大笑着说:“放心吧。我们在北方,他们在南方。冬天了,只有西北风,哪来的东南风?如果他们用火攻,难道不会自焚吗?”大家都夸曹操有见识,所以放松了警惕。
谁知11月20日,突然刮起了东南风。刘备的军师诸葛亮善于观察天气,早就和周瑜做好了准备。此时曹操接到黄盖的信,约好投降。曹操带着众将,站在船头等候。果然,曹操看到黄盖率领十几条船顺风驶来,非常得意。十几条船乘着风,很快就到了曹操的战船前面。黄盖手一挥,船顿时火光冲天。原来,船上装满了柴火、油脂等易燃的东西。燃烧的船借着东南风撞上了曹操的战船营,曹操的战船立刻起火。因为被铁链拴在一起,无法逃脱,葬身火海。曹操慌忙弃船上岸,但岸上存放粮食的营房也被周瑜提前埋伏的士兵烧毁。孙、刘联军强攻的局面,被打败,曹操狼狈突围,逃回北方。赤壁之战后,孙权得以巩固在江南的统治,而刘备则趁机占领了大部分荆州,形成了曹、孙、刘三足鼎立的局面。火烧赤壁留下了很多典故。比如黄盖被周瑜打了,然后假投降曹操,这叫“险计”。刘备的军事家诸葛亮的好友庞统建议曹操用铁链连接船只,使曹骏的战船在遭到炮火袭击时难以逃脱。这个计划被称为“连锁计划”。
5.《赤壁》原文与《赤壁》译文原文:赤壁已断戟,沉沙沉铁,但未销,故会被前朝洗认。
如果东风不给周瑜方便,结局恐怕是曹操胜利,二乔被关在铜雀台。一把断戟沉入水下沙地,未被侵蚀。经过打磨和清洗,发现这是赤壁之战的遗迹。
如果东风不给周瑜方便,恐怕曹操会赢,二乔会被关进铜雀台。这首诗是唐代诗人杜牧的七言绝句《赤壁》的引申写作背景。这首诗是诗人经过著名的古战场赤壁(今湖北省五常县西南赤鸡山),感受三国时期英雄的成败而写的。
“铁不卖,洗之则认。”这两句话的意思是破碎的战戟沉在了沙子里,没有被侵蚀。磨好后,他认出这是前朝的遗物。
在这里,这两个描述看似平淡实则参差不齐。断戟埋在沙里,指出这里的历史情况。
战戟的碎沙没有被侵蚀,暗示着时间流逝,事物改变的感觉。正是因为发现了这把埋藏在河底600多年的锈迹斑斑的“破戟”,诗人思绪万千,只好把它磨出来辨认,发现原来是赤壁之战遗留下来的兵器。
诗中的两个女人,大乔和二乔,都不是一般的人物,而是属于东吴统治阶级中最高阶层的贵妇人。大乔是前东吴首领孙策的妻子,也是当时东吴的首领孙权的妻子,而小乔是当时率领东吴所有水陆大军与曹操决一死战的军事统帅周瑜的妻子。
作者简介:杜牧,本名,又名杜,又名樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西安)人,晚唐杰出诗人、散文家,三朝宰相杜佑之孙,杜之子。大和二年,唐文宗,26岁进士,被授予弘文馆校书记。在这首诗中,杜牧用了“一只铜雀春深”的生动诗句,即以小见大,这是他在艺术处理上的独特成功之处。
另外,这首诗过分强调了东风的作用,没有从正面赞美周瑜的胜利,而是从反面承担了他的失败。杜牧精通政治和军事,对当时中央政府与藩镇、汉族与吐蕃的斗争形势有着清醒的认识,并向朝廷提出了一些有益的建议。
很难想象蒙克知道战国时期“天时不如地利,地利不如人和”的道理,但杜牧也把周瑜赤壁之战的大胜归功于偶然的东风。他之所以这样写,恐怕是因为他自负又懂兵,用历史事件来发泄胸中的郁闷。
也暗示了阮籍“上光武战场无英雄,立子成名”的慨叹,但文字很模糊,不好看。
6.找文言文的赤壁翻译,只有原文。
黄州邵熙麓,战成河,石室如丹。传记上说曹公是被所谓的赤壁打败的。或者说:不是,当时曹公战败,回到华容道,泥泞不堪,老弱在前面走,穿过去。他说:“刘备之路过,见事已晚,而华容道四周芦苇丛生,我已完全出班。”如今有赤壁的小西边,也就是华容镇。然而越州有华容郡,却不知是何人。今天李维修来告别,因为他在赤壁下的船上喝酒。李善吹笛,酒酣耳热,风起云涌,大鱼都出笼了。山上有鹳,也吓一跳。坐着想着孟德和公瑾就像是昨天的事。范子枫兄弟来求书法的时候,和他们一起写了一本书。李子恭大云。元丰六年八月五日。
7.苏轼写念奴娇之争,赤壁怀古/何处?在《念奴娇·赤壁怀古》中,苏轼说,他只是从当地人口中听到这个传说,用这个地方来表达他对三国英雄的敬仰和壮志难酬的感觉。这样的浪漫联想能算是检验结论吗?湖北省赤壁市(原蒲阴县)素有湖北省南大门之称。赤壁山,位于赤壁市西北40多公里的长江南岸,是一脉相连的长岭山脉。山上有三个山包升起,头的叫赤壁山,中间的叫南屏山,尾的叫金銮山。爬到赤壁山顶,站在临江的悬崖上,靠着栏杆向北看。河水汹涌澎湃。这里的传说是周瑜指挥水战。长江对岸是武林(在湖北洪湖东北,长江北岸的乌林集),武林被烧时曹操屯兵的大本营。这也是一个有争议的地方,因为关于赤壁之战的地点,南北朝以来就有不同的说法。其中最有力的声音说,赤壁古战场在湖北省蒲阴(今湖北省赤壁市)西北约40公里处。与江北武林相比,“赤壁在浦阴”之说成为近代以来史学界的一种舆论。其主要依据如下:根据《三国志》中的相关记载,曹操南下的行军路线是新野——襄阳——当阳——江陵——赤壁。曹骏在长江南岸赤壁首战失利,退守江北武林;后来在武林中被火打败,从华容道逃到江陵(今湖北荆州市)。今天的赤壁,浦阴的洪湖武林,湖北监利东北的华容古道,与《三国志》记载的赤壁武林之战的地形方位,以及曹骏兵败江陵的路线完全一致。近几十年来,在浦阴赤壁地下发现了刀、矛、剑、戟、斧。证明这些铁制兵器、铜镜、铜钱都是东汉末年的遗物。这些铁证表明,赤壁普银是赤壁武林大战的古战场。第二种声音说古战场在湖北黄冈(黄州)西北。这句话是北宋大文豪苏轼(东坡)贬谪黄州时写的。苏轼在《怀古赤壁》诗中写得很清楚:“老根据地的西边,人文是三国周郎的赤壁。”这显然意味着他只是从当地人口中听到这个传说来表达他对三国英雄的敬仰和他的壮志难酬的感觉。这样的浪漫联想能算是考证的结论吗?正因为如此,很久以来,人们都称黄州赤壁为“东坡赤壁”或“文赤壁”。称普贤赤壁为“三国赤壁”或“武赤壁”。两者都有各自的特点和独特的文化价值。