“冬天打雷地震,夏天下雨下雪”的整句话是什么?它从哪里来的?

“冬有雷震,夏有雨雪”的整句话,是山无墓,河无竭。除非巍峨的高山消失,除非汹涌的河流干涸。除非寒冷的冬天雷声滚滚,除非炎热的夏天大雪纷飞,除非天地交汇相连,直到这样的事情发生,我才敢对你抛弃感情!出自汉代商鞅。

1,原文

邪恶

邪,我要认识你,我要长命百岁。

我渴望与你相知,万岁,这颗心永不褪色。除非巍峨的高山消失,除非汹涌的河流干涸。除非寒冷的冬天雷声滚滚,除非炎热的夏天大雪纷飞,除非天地交汇相连,直到这样的事情发生,我才敢对你抛弃感情!

2.翻译

天啊。我渴望认识你,珍惜你,我的心永不褪色。除非雄伟的山脉消失,除非汹涌的河流干涸。除非寒冷的冬天雷声滚滚,除非炎热的夏天大雪纷飞,除非天地相交相通,我才敢抛弃对你的情意,直到这一切发生!

3.欣赏

“邪恶!我想认识你,长命百岁。”

“恶”意为“神”,“相知”意为相爱。这句话是说“我的天啊!我想和你谈恋爱,这样我们的感情就永远不会破裂或腐烂。”为了证明自己的毅力,她接连列举了自然界五种不可能的变异,“山无坟茔,河无竭泽,冬有惊雷,夏有雨雪,天地和合。”意思是:要想背叛誓言,除非山平水枯,冬有雷雨,夏有大雪,天地一体!。女主角充分发挥想象力,每一个都天马行空,不可思议。到了“天地和合”的时候,她的想象力已经失控,漫无目的地认为人类赖以生存的一切环境都不复存在了。这种非理性的、夸张的、怪诞的幻想,是这个痴情女人表达爱情的一种特殊形式。这些不可能实现的自然现象,被抒情女主角视为“脱离你”的条件,等于说“脱离你”是绝对不可能的。结果呢?只有自己和“君”永远相爱。

写全诗不加修饰。“恶”的三句话突兀而有气势,指天发誓,实话实说,既表现了爱情的激烈,又道出了压抑已久的愤怒。“长命不衰”二字铿锵有力,坚定中充满忠诚。一个“欲”字,形象地表现了女性反抗礼教束缚,追求幸福生活的性格。虽然这三句话没有刻画出来,但是一个真实而坚定,忠诚而坚强的女人形象已经清晰地站在了读者面前。

清代王先谦说:“若五无,则我不能绝对明。”这种古今中外无与伦比的表达爱的方式,可以说是杰作。诗中的女主角以誓言的形式袒露内心,用不可能的自然现象证明自己对爱情的忠诚,确实带有很强的主观色彩。诗短而长,撼人心魄。就像胡应麟说的那样:“恶言恶感,短章为妙!”

清代张裕固《古诗词鉴赏》五卷对这首诗的评价是:“前三,道理,意尽,后五,对面尽释。所以,你敢拒绝,就绝对不会拒绝。反覆用五物,二在原地,二在天气,且谈天地混,一口气冲关,却无叠放,游戏奇。”可以说句句有道理。

从艺术上看,商鞅的抒情充满了浪漫主义色彩,其中对爱情的渴望像岩浆的喷发一样势不可挡,气势浑厚,激情逼人。读商协,仿佛能透过朗朗的诗句,听到女人急促呼吸的声音。《伤逝》是用鲜血甚至生命铸造的爱情篇章,语言和句式短小杂糅,因情而异。音节短而急,词语起伏。

商鞅对后世影响很大。敦煌曲子词神写的《菩萨蛮》,无论是思想内容还是艺术表现,都明显受到它的启发:“枕前万事愿,欲休待青山烂。”鱼鳞漂浮在水面上,直到黄河完全干涸。到了白天,北斗南返,就不能休息了,第三个晚上才能见到太阳。“不仅追求忠贞专一的爱情和幸福是一样的,而且不断用各种不可能来解释一个不可能的意境也是一模一样的。