这句话是什么意思?我是在《瑜伽焰口》里看到的。我能理解并看到“水不洗水,是修持佛法的妙法,尘不污,故自负”这句话。

你好,

水,原本干净;以洗涤为目的,可以去除污染,恢复他原本的纯净。去污后,污染使水浑浊,但水没有被污染,不需要洗涤。它安静清澈,蒸腾过后,依然如故。所以水不洗,因为干净又脏。被污染,虽无清净相,却从未染过;脏,是原貌,但不是还原,因为不是染的,而是干净的。——就像法身,被尘所染,却不被尘所染。当它尘土飞扬时,它不干净,不是不洁;直到尘埃落定才明朗。

用于染色的尘埃,遮蔽了光线,破坏了纯净,有用而无类,全部失去了本来的状态,细碎而不可见。在尘埃中,无处可染,无处可染,染也无用,所以尘埃不染尘埃。就这样,回头看自己,虽有污垢污染,其本来面目却不是污垢;如果法身清净如水,那么你就可以放松,做你自己。