写一首关于柳树的诗
1、
柳树
作者何?唐朝
翻译比较
碧玉扮作树,垂下万条绿丝挂毯。
我不知道是谁剪下了薄薄的叶子,但二月的春风就像剪刀一样。
白话翻译:
高大的柳树披上了新绿的叶子,柔软的柳树垂下,像一万条绿色的丝带在轻轻地飘动。
谁的巧手剪下了这片薄薄的嫩叶?原来是二月温暖的春风。它就像一把灵巧的剪刀。
2.两首凉州词,第一首
作者王志焕?唐朝
黄河越来越远,因为它在黄河中间流动,玉门关坐落在一座孤独的山上。
何必用杨柳的悲歌来抱怨春天的耽搁,老玉门关,一个春风不是吹的啊!
白话翻译:
黄河仿佛从白云中奔涌而出,玉门关孤悬在群山之中。
为什么士兵要抱怨柳树不发芽,春风吹不到玉门关外。
3.乡村住宅
作者高定?清朝
二月草长莺飞,杨柳醉春烟。
孩子们放学回来得早,所以他们忙着在东风中放风筝。
白话翻译:
农历二月,村子周围的草已经渐渐发芽生长,黄鹂飞来飞去。挂满绿色长枝的柳树,在风中摇曳,仿佛轻轻抚摸着堤岸。
水泽和植被之间蒸发的水蒸气凝结成烟雾。柳树似乎陶醉在这美丽的景色中。放学后,村里的孩子们匆匆赶回家,在刮东风的时候,在蓝天上放风筝。
4、冷食/冷食日。
作者韩伟?唐朝
暮春时节,长安城内处处歌舞,落花无数,寒食节的东风吹在皇家园林的柳树上。
夜幕降临了,宫殿里忙着点蜡烛,烟雾飘到了王子和侯爵的房子里。
白话翻译:
暮春的长安,柳絮满天飞,寒食节东风吹御花园柳枝。
夜幕降临,皇宫里忙着发放蜡烛,炊烟袅袅进入王公贵族的家中。
5、绝句,古木树阴中间的短篷
作者智楠?宋朝
古木荫系短篷,棍蓟助我渡桥东。
衣湿杏花雨,脸不冷。
白话翻译:
我把船系在一棵高大老树的树荫下;拄着拐杖过桥,欣赏着美丽的春光。细雨不会打湿我的衣服;它漂浮在艳丽的杏花上,使花朵更加灿烂。吹在脸上的微风不再让人感到寒冷;它舞着细长的绿色柳条,特别尴尬。