“鼓励幼苗”的文言文翻译

有一个宋国人，担心自己的苗长不高，就拔起来了。他很累，但一天下来还是很满意。他回到家，对家人说:“我累坏了。我帮助幼苗长高了！”他的儿子听说后，急忙跑到田里去看秧苗，但是秧苗都枯萎了。

世界上很少有人不希望自己的幼苗长得更快！放弃认为苗没用的人，就像不割草的懒人。自费帮助它成长的人，像这个拔苗助长的人，不是好，而是害。

原文:

宋朝有一个人，苗未长就死了，回来说:“有病！给小苗帮帮忙！”他儿子赶紧去看，苗快不行了。

天下扶不起苗，老人少。那些因为觉得没用而放弃的人，不去培育幼苗；扶老，也扶苗。无作为是无用的，有害的。(摘自《孟子·公孙丑》)

扩展数据:

意译

“拉起”。拔苗助长，就是不顾事物的发展规律，强行急功近利，只会让事情变得更糟。又称“拔苗助长”。

例子

1.如果你努力工作，你将一无所获。(宋代吕本中《魏紫杂说》)

2.“促苗”教育是对学生人格的一种摧残。

参考资料:

百度百科——“幼苗助长”