关于花的古诗(5首)

1，北宋王安石《梅花》

原文:

角落里有几个李子，凌寒一个人打开。

我从远处知道那不是雪，因为有香味飘来。

翻译:

角落里的几朵梅花在寒冷中独自绽放。

为什么远远的就知道白梅花不是雪？因为有一股淡淡的梅花香。

2.宋代苏轼的《海棠》

原文:

东风满拜，香雾空月转廊。

我怕花儿半夜睡着，就点高蜡烛，化红妆。

翻译:

东风吹散了淡淡的云，露出了月亮，月光也是淡淡的。花香融化在朦胧的雾气里，月亮已移过庭院里的回廊。

我只是怕花会在半夜睡着，所以我点起高高的蜡烛，不肯错过欣赏这秋海棠盛开的机会。

3.唐代白居易的《大林寺桃花》。

原文:

四月的世界，花儿已经枯萎，古老寺庙里的桃花刚刚盛开。

我想找一个能让我生命垂危的地方，但我不知道它已经被转移到了这里。

翻译:

人间四月，花已凋零，山中古寺桃花刚开。

我常常后悔春天去了无处寻觅，却不知道它已经来到了这里。

4.南宋郑思肖的《冷菊花》。

原文:

花不开百花，独立篱不穷。

与其把香吹到北风里，不如把香捧在枝头等死！

翻译:

你在秋天开放，从不与花为伍。独自在稀疏的篱笆旁，你的情操和兴趣并没有减退。

我宁愿死在枝头，也不愿在寒冷的北风中死去！

5.北宋王安石《北皮杏花》

原文:

一股恶毒的泉水环绕着花体，身影妖娆。

宁可被春风吹成雪，也不要被南摩碾成灰。

翻译:

杏花环绕的是满池的春水，岸上的花，水中的影，都是那么的明媚动人。

即使被无情的东风吹倒，飘舞如雪，也要飞进比路边的花更清的水里，被车马碾成灰。