白居易名篇(十首)

一、钱塘湖春游

作者白居易?唐朝

从鼓山寺北侧到嘉亭西侧,湖水刚刚与堤岸持平,云层较低,湖面上的波浪连成一片。几只早起的黄鹂竞相飞到阳光温暖的树上,它们的新燕子在巢里带着泥。

五颜六色的春花会渐渐迷住人们的眼睛,浅浅的春草只能勉强遮住马蹄。我最爱西湖东岸的美,我看不够,尤其是绿杨下的白沙堤。

翻译?

绕过鼓山寺北,漫步贾公亭西,湖初起,白云低挂。黄鹂早出的几株暖树争着晒太阳,新来的燕子忙着筑巢捧泥。野花竞相开放时会很耀眼,春草还没长高就刚刚跨过马蹄。最喜欢的湖东美景令人难忘,柳树成排的树荫穿过一条白沙堤。

第二,给古草一个告别。

作者白居易?唐朝

长草是如此的茂盛,每年秋冬枯萎的草都要把草的颜色变浓。野火不能烧尽它,春风的吹拂可以使它复活。

野草野花遍布古道,阳光下的草地尽头是你的旅途。我再一次送上了我的知心朋友,浓浓的草代表了我的深情。

翻译?

长草多茂盛啊,每年秋冬春草厚。无情的野火只能烧掉干枯的树叶,当春风吹起时,大地是绿色的。杂草野花蔓延淹没古道,艳阳下的草地尽头就是你的旅途。我又一次送走了知心朋友,浓浓的草代表了我的深情。

第三,木江尹

作者白居易?唐朝

一轮夕阳渐渐沉入河中,半江绿半绿。最可爱的是九月初九,明亮的珍珠朗朗的新月形状像一个弓。

翻译

傍晚,即将落山的夕阳,温柔地撒在江面上。落日余晖下的河水看起来是鲜红的,但碧绿的浪花却在上面翻滚。九月的第三天,多么美好的夜晚。岸边草茎和树叶上的露珠像稀有的珍珠,一弯新月像精致的弓升起。

第四,关于泳池

作者白居易?唐朝

一个孩子撑起小船,偷偷地把白莲摘了回来。他不知道如何隐藏踪迹,水面上的浮萍在踪迹上留下了一条船。

翻译?

一个孩子撑船,偷偷摘白莲。他不知道如何隐藏痕迹,一只小船划过水面上的浮萍。

动词 (verb的缩写)给朋友刘的一个建议

作者白居易?唐朝

旧瓶子里有一线绿色,安静的火炉里有一丝红色。随着黄昏,雪即将来临,来杯酒怎么样?

翻译?

做了淡绿米酒,烧了个小炉子。天色已晚,雪越下越大。我能在寒舍喝杯热葡萄酒吗?

6.大林寺的桃花

作者白居易?唐朝

四月的世界,花儿已经枯萎,古老寺庙里的桃花刚刚盛开。

我想找一个能让我生命垂危的地方,但我不知道它已经被转移到了这里。

翻译?

人间四月,花已凋零,山中古寺桃花刚开。我常常后悔春天无处可寻,却不知道它已经来到了这里。

七、看割草。

作者白居易?唐朝

田家在月子里闲的少,人在五月里忙了一倍。到了晚上,南风起,麦子黄了。

婆媳而子,伴着锅浆,随兵场而去,丁壮在南港。

满是土气的热,灼背灼日,不知热,惜长夏。

有个可怜的女人,身旁抱着儿子,右手拿着耳朵,左臂挂着篮子。

听着他关心的话语,听着很难过。家里的税都没了,我可以拿这个充饥。

时至今日,我已无功德,也从未从事过农桑工作。陆离有三百石,八岁就有余粮。

翻译?

农民很少有空闲的月份,当五月到来时,人们更加忙碌。夜里,南风吹来,盖在田埂上的麦子熟了,黄了。女人用竹篮挑着菜,孩子用锅挑着水,互相跟着在田里送饭。收麦子的男人都在南岗。他们的脚被地上的热气熏着,背上晒着烈日。

疲惫得仿佛不知道天气炎热,只是珍惜着漫长的夏日。只见一个可怜的女人抱着孩子站在割麦机旁,右手拿起小麦的左穗,左臂挂着一个破筐。听她看别人,听到她的人都替她难过。因为交房租和税,家里的田地都卖完了,只好捡些麦穗充饥。

现在我有什么功绩,但我不必从事种田养蚕。一年拿300石米的工资,年底还有余粮。想起这些事就觉得很丢人,整天忘不了。

八、看月亮的感觉

作者白居易?唐朝

自从河南战争以来,水运受阻,到处闹饥荒,我们兄弟也流离失所,各在一处。因为看月亮的感觉,我谈到了我的书,并把它送给了浮梁师兄、于谦师兄和乌江师兄,也给丽芙和他的弟妹们看。

家族生意在灾难之年,兄弟们各散各的你西我东。战后农村荒芜,骨肉逃亡异乡。受伤的影子仿佛是孤独的大雁,像断根的秋日华盖一样徘徊。* * *望明月而泣,为心,五处,皆病同愿。

翻译?

河南战争以来,关内漕运受阻,导致饥荒,我们兄弟流离失所,失散,各在一处。因为看到月亮有所感悟,所以随便写了一首诗记录下自己的感受,送给浮梁的大哥,千水的七哥,吴江的十五哥,还有浮梁和夏邑的兄弟姐妹。

灾年,家业耗尽,兄弟自散。战后农村荒芜人烟,骨肉逃亡异国他乡。悬影伤似孤雁,飘零无踪,似断根秋檐。看明月应该哭,晚上想家了。

九、花不是花

作者白居易?唐朝

说是花,不是花,说是雾?不是雾。它半夜来,天亮就走了。来如春梦,去如浮云无觅处。

翻译?

似花非花,似雾非雾。午夜到达,天亮后离开。来的时候好像是短暂而美好的春梦?走了就像早晨的云,无处可寻。

X.乡村之夜

作者白居易?唐朝

在一片被霜打得灰白色的秋草丛里,虫在窃窃私语,山村周围的人都不见了。

独从前门望野田,明月当空,荞花似雪。

翻译?

一片被霜打的灰蒙蒙的秋草里,虫子在窃窃私语,山村周围行人绝迹。我一个人来到前门,看着田野。我看见明月照在一望无际的荞麦地上。地上的荞麦花像一片耀眼的雪花。